事故报告门户添加了其他语言和会员的操控界面

国际高空作业平台联盟 (IPAF)宣布:所有访问者可以多种语言登录其全球事故报告门户网站，该门户网站添加了一个新的交互式操控界面，以使会员能够在一定范围内访问最新的匿名事故数据，以帮助他们制定其公司的安全章程和相关策略。

去年，IPAF重新改版了他们的事故报告门户 (www.ipafaccidentreporting.org)使报告事故或有惊无险事故变得更加容易–有惊无险的事故信息对于防止更严重的事故特别有用。 新门户可在多种设备上运行，每个公司允许多个用户登录，并且具有供用户注册子公司的功能。

现在，它可以使用IPAF所涉及的主要语言（荷兰语，英语，法语，德语，意大利语，韩语，葡萄牙语，西班牙语和简体中文）为世界各地的用户提供最大的便利。

事故报告门户还具有一项新的操控界面功能，以供会员查看和比较来自最新可用匿名事故数据的数据库，以向健康和安全经理或负责设置高空作业操作中的安全和培训策略的经理进行简报并知会他们。

可通过IPAF网站的会员区访问新的操控界面，网址为：www.ipaf.org/en/resource-library/ipaf-accident-reporting-portal-members-dashboard – 会员可以登录以查看数据图表并访问可配置的图表，其中涵盖了按日期范围，国家/地区，事故结果等分类的事故。

特此提醒用户，操控界面的图表仅供个人使用，未经事先书面许可，不得用于外部演示或报告； 请发电子邮件至accidentreporting@ipaf.org对此提出申请。

Brian Parker, IPAF安全与技术负责人说：“我们正在推动新的门户网站来展示增强的用户体验，以及从世界各地收集可靠数据的好处。 现在，新的事故报告门户网站能够以IPAF所涉及的主要语言全面运行，表明我们在这方面迈出了一大步； 使所有报告事故的会员都可以访问数据以便于在内部共享并助力于他们自己的公司安全策略，这只是IPAF决心创建并向我们的会员提供此重要数据以使行业更广泛受益的另一种方式。

Peter Douglas 补充道： “自从担任IPAF首席执行官以来，重新启动IPAF全球报告项目的推动力一直是我的主要目标。我感到高兴的是，全世界越来越多的会员看到了为事故报告提供信息的巨大作用。

“新门户的布局和附加功能可以很好地促进增加使用率，因此，我们收集的数据更加精细，并且在地理和行业最终用途方面都覆盖了我们行业的更大比例。

“我们也希望新的面向操作员的ePAL移动应用程序还将鼓励更多的人报告更多的小事故，因为ePAL移动应用程序可以方便地以手动方式访问门户网站，以登录用户身份或匿名方式进行报告。

“IPAF 事故报告项目 自2012年启动以来，我一直参与其中，并为之感到骄傲，但是事故报告门户的最大作用在于它所收集的数据以及所生成的分析和统计数据的可用性-它存在的意义在于为行业服务。 使门户网站以我们所涉及的核心语言登录，并为报告事故的会员提供这一新的操控界面功能，将使人们相信该项目的潜在价值，从而有助于确保我们的行业安全。

“ IPAF利用这些数据来支持我们所做的几乎所有事情，从制定安全和技术指导，到提高安全意识活动（例如安迪海报），再到开展或在我们的全球培训计划中增加新课程。”

● IPAF将于6月22日星期二14:00（格林尼治时间）通过Zoom在线研讨会发布《 2021年全球MEWP安全报告》。根据受众的不同需要，可以提供意大利语，西班牙语，德语，法语，葡萄牙语，荷兰语和中文的同声翻译。 该网络研讨会由湖南星邦重工(Sinoboom)赞助。有关此活动以及其他即将举办的IPAF活动和网络研讨会，请参阅网址 www.ipaf.org/events。IPAF以前的网络研讨会“通过智能化信息减少事故”可通过以下途径获得： www.ipaf.org/resources; 这两个视频研讨会都是IPAF免费提供