Portail de rapports disponible dans des langues supplémentaires et nouveau tableau de bord pour les membres
![IPAF Accident Reporting Portal](/sites/default/files/styles/medium/public/2021-05/IPAF%20Accident%20Reporting%20Portal%20EN%202.png?itok=hkDtiDZo)
L’International Powered Access Federation (IPAF) a rendu son portail mondial de signalement des accidents disponible en plusieurs langues. La fédération a en outre ajouté un nouveau tableau de bord interactif pour offrir à ses membres un accès restreint aux dernières données anonymisées disponibles au sujet des accidents, pour les aider à établir les protocoles de sécurité de leur propre entreprise et éclairer leur stratégie.
L’année dernière, l’IPAF a réorganisé son portail de signalement des accidents (www.ipafaccidentreporting.org) pour faciliter le signalement d’un accident ou d’un quasi-accident, les informations sur les quasi-accidents étant particulièrement utiles pour prévenir les accidents plus graves. Le nouveau portail fonctionne sur divers appareils, autorise la connexion de plusieurs utilisateurs par entreprise et dispose d’une fonctionnalité permettant aux utilisateurs d’enregistrer des filiales.
Il est maintenant disponible dans toutes les principales langues de l’IPAF (néerlandais, anglais, français, allemand, italien, coréen, portugais, espagnol et chinois simplifié) afin d’être plus pratique à utiliser pour les utilisateurs du monde entier.
Il existe également une nouvelle fonctionnalité de tableau de bord permettant aux membres de visualiser et de comparer des ensembles de données tirées des dernières données anonymisées disponibles sur les accidents, afin d’informer les responsables de la sécurité ou les personnes en charge de définir la politique de sécurité et de formation dans leur entreprise .
Le nouveau tableau de bord est disponible par le biais de la section réservée aux membres du site Web de l’IPAF à l’adresse www.ipaf.org/fr/resource-library/ipaf-accident-reporting-portal-members-dashboard. Les membres peuvent se connecter pour consulter des tableaux de données et accéder à des graphiques configurables couvrant les accidents, classés par plage de dates, pays, issue des incidents, etc.
Il est rappelé aux utilisateurs que les tableaux de bord sont destinés à un usage individuel et ne doivent pas être utilisés dans des présentations ou des rapports externes sans autorisation et approbation préalables expresses ; veuillez envoyer un e-mail à accidentreporting@ipaf.org pour obtenir une telle autorisation.
Brian Parker, responsable de la sécurité et des aspects techniques de l’IPAF, déclare : « Nous lançons le nouveau portail pour offrir une expérience utilisateur améliorée et les avantages de la collecte de données fiables provenant du monde entier. Le fait d’avoir un portail pleinement opérationnel dans toutes les langues principales de l’IPAF est un grand pas en avant à cet égard ; l’idée de donner à tous les membres déclarants l’accès aux données pour qu’ils puissent les partager en interne et informer leur propre stratégie de sécurité d’entreprise n’est qu’une autre des manières dont l’IPAF est déterminée à renforcer et à mettre ces données vitales à la disposition de nos membres pour le plus grand bénéfice de la sécurité dans l’industrie. »
Peter Douglas ajoute : « Depuis que j’ai pris mes fonctions de PDG de l’IPAF, mon objectif principal a toujours été de relancer le projet mondial de signalement et production de rapports de l’IPAF. Je suis heureux qu’un nombre croissant de membres à travers le monde voient les avantages de leur participation à ce projet.
L’agencement du nouveau portail et les fonctionnalités ajoutées jouent un rôle crucial pour accroître son adoption, et par conséquent, les données que nous recueillons sont plus granulaires et couvrent une proportion encore plus importante de notre industrie, tant en termes de géographie que d’utilisation finale au sein de l’industrie.
Nous espérons également que la nouvelle application mobile ePAL pour les opérateurs encouragera également un plus grand nombre de personnes à signaler encore plus d’incidents mineurs, fournissant ainsi un accès manuel facile au portail pour effectuer un signalement en tant qu’utilisateur connecté ou anonyme.
Le succès du projet de signalement des accidents IPAF, auquel je suis fier d’avoir participé depuis son lancement en 2012, repose intégralement sur la qualité des données collectées et la facilité d’utilisation de l’analyse et des statistiques qu’il génère. En proposant le portail dans toutes nos langues de base et en offrant également aux membres déclarants cette nouvelle installation de tableau de bord, nous espérons convaincre les gens de la valeur sous-jacente du projet, et contribuer ainsi à la sécurité de notre industrie.
L’IPAF utilise ces données pour étayer la quasi-totalité de nos activités, qu’il s’agisse du développement de conseils techniques et de sécurité, de campagnes de sensibilisation telles que les affiches Andy Access ou de l’évolution ou de l’ajout de nouveaux cours à notre programme de formation mondial. »
● L’IPAF lancera le rapport mondial sur la sécurité des PEMP 2021 dans un webinaire en ligne sur Zoom à 14 h (heure d'été britannique) le mardi 22 juin. Un service de traduction simultanée sera disponible en italien, espagnol, allemand, français, portugais, néerlandais et chinois, sous réserve de demande. Le webinaire est parrainé par Sinoboom. Pour connaître les détails de cet événement et d’autres événements et webinaires de l’IPAF à venir, veuillez consulter www.ipaf.org/events. Un webinaire précédent de l’IPAF, intitulé « Réduire les accidents grâce aux renseignements », est disponible sur www.ipaf.org/resources ; ils sont tous deux gratuits.